1999年夏天，由于在联赛中的表现日趋平庸，时任罗马主席弗兰克森西决定聘请当时意大利最出色、最成功的教练之一——卡佩罗执掌球队。同年夏窗，在卡佩罗的授意下，罗马一口气引进了包括蒙特拉、中田英寿在内的多名实力派球员。然而，整个赛季下来，罗马在联赛中仅取得14胜12平8负的成绩，排名意甲第六；在欧洲联盟杯1/8决赛中，罗马更是以两回合0:1的大比分不敌英超球队利兹联。这个赛季的成绩显然无法令球队主席森西满意。

时间来到2000年夏窗，罗马豪掷3360万美元从佛罗伦萨正式签下了阿根廷战神巴蒂斯图塔——这一身价也让他一举创造了当时足坛30岁以上球员的纪录。虽然大部分球迷理解巴蒂是为圆意甲冠军梦才加盟罗马，但仍有极端球迷砸毁了他的专属雕像。不过，随着托蒂、托马西的日渐成熟，以及巴蒂、埃莫森、萨穆埃尔等实力球员的加盟，当赛季的罗马成为了一支极具竞争力的球队。红狼军团历史上的第三个联赛冠军，也终于在这个赛季姗姗来迟。

整个赛季长达34轮的联赛中，罗马有31轮牢牢占据领头羊位置，进球数和净胜球数均高居榜首。卡佩罗打造了亚平宁最赏心悦目、最激动人心的足球——他让巴蒂与蒙特拉、托蒂组成“三叉戟”，由托蒂在中场调度全局。这三位核心在那个赛季意甲联赛所向披靡。最后一轮对阵帕尔马的比赛尤为经典：终场哨声尚未吹响，疯狂的球迷已将球员们扒得精光——托蒂更是只剩一条内裤在场上奔跑，但他的内心却无比快乐。

当赛季意甲联赛中，巴蒂在28次出场里打入20球；而球队核心托蒂则以13粒进球兑现了当初“带领罗马夺冠”的诺言。在卡佩罗的带领下，罗马势不可挡——这是他执教生涯中带出的第三支冠军球队，也是他个人第六次夺冠。拥有卡佩罗的球队极少有遗憾，更多是胜利。当人们怀疑罗马能否夺冠时，正是卡佩罗稳定了全队。主席森西曾分析道：“有球员不一定有胜利——卡佩罗是罗马夺冠的第一功臣。”

这次意甲冠军不仅满足了巴蒂多年夙愿，也让托蒂首次品尝到了冠军滋味——这位曾发誓带领罗马登顶的“罗马王子”，凭借这厚重奖杯真正加冕为罗马城之王。但谁也没想到，这也是托蒂职业生涯中唯一一次联赛冠军——此后十年间，“王子”始终未再染指顶级荣誉。

巴蒂离开后十年间是托蒂鼎盛时期：状态稳定、数据亮眼、极少伤病侵袭。然而每一年他都在为第二个冠军而努力——无论是在意甲鼎盛的小世界杯时代，还是电话门之后萧条岁月里；无论身边搭档如何更迭（巴蒂、蒙特拉离去；托马西、德尔维奇奥也相继离队），托蒂始终屹立于奥林匹克球场。他用一个个进球与助攻拖着球队始终站在追求冠军的队列之中。

然而命运总爱捉弄人：好几次罗马都只差一步之遥——可就是这一步仿佛成了天堑般无法跨越。