1995年夏天，年仅13岁的阿德里亚诺凭借出色的身体条件，成功进入巴西豪门弗拉门戈的青训梯队。对于成长在巴西贫民窟的阿德而言，足球是撬动命运之锁的唯一钥匙。在父亲的大力支持下，他全心投入最专业的足球训练。经过4年系统化的青训培养，阿德里亚诺的球技与战术素养实现了质的飞跃。

1999年世青赛上，初露锋芒的阿德里亚诺入选巴西U17国家队，并在整届赛事中鹤立鸡群，最终率领球队问鼎金杯。正是这届世青赛的惊艳表现，让他赢得了弗拉门戈一线队主教练的青睐。2000-01赛季，年仅18岁的阿德里亚诺正式与弗拉门戈签下人生第一份职业合同，并被破格提拔至一线队。在巴甲联赛对阵圣保罗的比赛中，他攻入职业生涯处子球，一跃成为弗拉门戈队史最年轻的进球者。整个赛季他在45场比赛中打入14球，表现抢眼。

阿德在接受巴西媒体采访时曾坦言：“如果没有父亲，我可能会成为巴西街头的一名小混混。正是父亲在场内场外无微不至的监督与关怀，让我职业生涯初期少走了许多弯路。”

2001年夏窗，随着阿德在巴西联赛一鸣惊人，关于他的球探报告迅速摆上了时任国际米兰主席莫拉蒂的办公桌。“罗纳尔多接班人”的字眼彻底触动了莫拉蒂的神经。这位有钱任性的“莫老爹”当即豪掷1,319万欧元，将当时还名不见经传的阿德里亚诺带到梅阿查球场——从此，阿德从里约热内卢的贫民窟成功登陆世界顶级豪门殿堂，也彻底逆天改命。

加盟国米后，在当赛季意甲联赛第2轮对阵威尼斯的比赛中，阿德打入加盟蓝黑军团后的首粒联赛进球。然而由于莫拉蒂长期沉迷囤积前锋的习惯，当时国米前场攻击线高手如云——维埃里、罗纳尔多、雷科巴等超级球星坐镇锋线，年轻的阿德难以获得充足出场时间。

2002年冬窗，阿德被租借至佛罗伦萨练级。在紫百合效力半个赛季期间，他逐步适应意大利赛场节奏，并在随后15场比赛中攻入6球。凭借出色表现，意甲老牌豪门帕尔马以1,450万欧元转会费签下他。值得一提的是，尽管帕尔马获得阿德两年使用权，但这只是莫拉蒂的缓兵之计——谈判中加入了优先回购权条款，为日后阿德浴火重生、重返梅阿查铺平道路。

在帕尔马两个赛季历练期间，阿德展现出恐怖前场统治力。尤其在2002-03赛季与罗马尼亚球星穆图组成“双枪”组合后两人联手攻入32球——超越球队前辈克雷斯波与迪瓦约，成为帕尔马历史上单赛季进球最多的锋线搭档。

眼看状态愈发火热，“国民主席”莫拉蒂决定提前签回这位年轻天才——2004年冬窗以2,700万美元高价赎回其另一半所有权。至此，阿德里亚诺转会总身价达到惊人的5,400万美元，在本世纪初（扣除通胀及溢价）足以震动整个世界足坛。