2017年5月31日，韩国女排巨星金延璟正式确认将加盟上海光明优倍女排俱乐部，征战2017-2018赛季中国女排联赛。这位被郎平誉为‘世界三大主攻’之一的球员，在韩国仁川机场接受韩联社采访时透露，她希望在中国开启新的挑战，并复制其在土耳其超级联赛所取得的辉煌成就。 金延璟自2011年起效力于土超豪门费内巴切长达六个赛季，期间帮助球队夺得包括土超联赛、欧冠、欧联杯和土耳其杯在内的多项冠军，个人也几乎包揽所有赛事MVP，仅缺席超级杯MVP。她在欧洲赛场的统治级表现使其成为世界排坛年薪最高的球员之一——上赛季税后年薪高达120万欧元（约合916万元人民币），仅次于朱婷的110万欧元，稳居世界前列。 然而，由于高额薪资带来的财政压力，费内巴切在新赛季为其开出75万欧元（约573万元）的基础年薪，并附加成绩奖金条款。与此同时，中国俱乐部提出了极具吸引力的合同方案。据韩媒报道，金延璟此次转会费可能高达80万美元（约合546万元人民币），尽管尚未得到官方证实，但其经纪公司负责人称，这将是中国排球职业联赛历史上金额最丰厚的一笔引援交易。 选择上海而非其他传出绯闻的球队如天津，是金延璟经过深思熟虑后的决定。她表示从去年12月起便陆续收到多家中国俱乐部邀请，最终被上海队的发展规划与诚意打动。更重要的是，中国女排联赛的赛程相较土超短约两个月，这为她留出更多时间备战国家队任务提供了便利。 现年29岁的金延璟明确表示，她的终极目标是在2020年东京奥运会上帮助韩国女排赢得一枚奖牌。为此，她需要合理安排俱乐部与国家队之间的精力分配。加盟赛程相对宽松的中国联赛，无疑是实现这一战略目标的关键一步。 此外，金延璟也坦率指出，尽管中国拥有世界一流的国家女子排球队，但国内职业联赛仍处于发展阶段，市场化程度和国际影响力仍有提升空间。她相信俱乐部引进自己不仅出于竞技考虑，也有市场推广和品牌建设的意图。“他们希望我能分享经验，我很乐意这么做。”她说，“我的主要目标是帮助球队赢得冠军。” 业内专家分析认为，金延璟的加盟将极大提升上海女排的整体实力，同时推动中国联赛技战术水平的提升。一位不愿具名的业内人士向澎湃新闻记者表示：‘一个世界级球员的到来，不仅能增强比赛对抗强度，还能吸引更多球迷走进场馆，促进排球市场的复苏与繁荣。’ 值得一提的是，上海女排在本月刚刚完成冠名商变更，由光明乳业冠名，正式更名为‘上海光明优倍女排俱乐部’。不过韩联社在报道中误将其写作‘国华人寿’，后者实为该队2011至2014年的旧赞助商，这一乌龙事件也折射出外界对中国排球联赛认知度仍有待加强。 根据合约，金延璟与上海队签约一年，2018年将成为自由球员。未来她不排除重返欧洲或转战亚洲其他联赛的可能性。尽管告别效力六年的费内巴切让她感到不舍，但她期待在中国开启新篇章，并为中国排球发展注入新的活力。