随着北京冬奥会的盛大启幕，中华优秀传统文化也以独特方式融入这场国际体育盛事。在天津杨柳青画社，一场传统与现代交融的艺术创作正悄然展开。年画传承人以冬奥会为主题，将家喻户晓的“胖娃娃”形象巧妙融入冰雪运动场景，创作出一系列别具一格的冬奥主题木版年画，让这项拥有400多年历史的国家级非物质文化遗产焕发出时代光彩。 杨柳青木版年画兴于明代，鼎盛于清代，是中国四大年画之一，以其构图饱满、色彩艳丽、线条细腻著称。画中常见的“胖娃娃”象征着吉祥如意、多子多福，是民间美好生活的艺术表达。如今，这些可爱的形象穿上溜冰鞋、手持冰球杆，在冰场上翩翩起舞，或进行速度滑冰、花样滑冰等项目，既保留了传统年画的喜庆风格，又注入了现代体育精神，展现出中华文化在新时代的创造性转化与创新性发展。 据新华社报道，为迎接北京冬奥会，杨柳青画社组织多位非遗传承人联合创作，历时数月完成系列作品。创作过程中，艺术家们深入研究冬奥项目规则与运动员动作姿态，结合年画特有的装饰语言，力求在不失传统韵味的基础上实现内容创新。例如，在一幅《冰嬉图》中，“胖娃娃”们列队滑行，背景融入故宫雪景与冬奥标志，形成跨越时空的文化对话。 近年来，越来越多的非物质文化遗产通过创意设计走进公众视野。此次杨柳青年画与冬奥会的结合，不仅是艺术形式的跨界融合，更是中国文化自信的体现。借助冬奥会这一全球关注的平台，中国传统年画得以向世界讲述中国故事，传递和平、团结、欢乐的文化理念。 此外，相关主题作品已通过线上线下展览广泛传播，并被用于公益宣传、文创产品开发等多个领域。天津市文化和旅游部门表示，将继续推动非遗项目与重大节庆、国际赛事深度融合，提升传统文化的传播力与影响力。 专家指出，传统文化只有不断贴近时代、贴近生活，才能保持旺盛生命力。从春节贴年画到冬奥绘年画，杨柳青木版年画正以鲜活的方式代代相传。这不仅是一次艺术的创新实践，更是一堂生动的文化传承课，让更多年轻人在欣赏中了解非遗，在参与中热爱传统。 正如一位年轻观众所言：“没想到小时候家里贴的年画也能和冬奥会联系起来，既亲切又有新意。”当“胖娃娃”踏上冰场，滑出的不只是童趣与欢笑，更是一条连接历史与未来、民族与世界的文化之路。